هشتمین طنز دوسالانه بین المللی “LUÍS D’OLIVEIRA GUIMARÃES” پنلا/پرتغال 1401 

 موضوع: حیوانات، انسان و سیاره

الف) کارتون - استفاده از حیوانات به عنوان طنز / حیوان سیاسی که بر ما حکومت می کند /

حیوانات اهلی در زندگی ما / حیوانات و زندگی کره زمین - زومرفیسم ها، انسان شناسی ها، کنایه ها،

افسانه ها، معذرت خواهی ها، مضمون های گرافیکی، طنزها و کارتون ها، در این جهان حیوانی

روی سیاره زمین چه می گذرد، که از «حیوانات سیاسی» که می شناسند صحبت می کنند،

حیوانات اهلی که با آنها شادی ها و غم ها را با آنها تقسیم می کنند و نگرانی هایی که باید

در رابطه با آینده «حیوانات» داشته باشیم.از مادر گایا، چه بگوییم، از سیاره زمین.

ب) به عنوان یک زیرگروه، در محدوده پرتره-شارژ / کاریکاتور، ما به کاریکاتورهای حیوانات (اغراق آمیز و خنده دار)

یا پرتره های زئومورفیک از شخصیت های مرتبط با دفاع و تحقیق از زندگی حیوانات در کره زمین امتیاز می دهیم.

 شرکت برای  همه گرافیست های طنز، حرفه ای یا آماتور آزاد است. 

مهلت ارسال آثار:: 15 می 2022"یکشنبه 25 اردیبهشت ماه 1401"

آثار باید به آدرس این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید، این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید یا این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید ارسال شوند

(اگر تاییدیه دریافت را دریافت نکردند، SFF را مجددا ارسال کنید).

 هر هنرمند می تواند تا 4 اثر تک رنگ (یک رنگ با تمام سایه های آن - 2، 3 یا 4 طرح رنگی پذیرفته نمی شود

- از طریق ایمیل در قالب دیجیتال (300 dpis اندازه A4) ارسال کند

-  تکنیک ها و سبک ها آزاد است.

مانند کاریکاتور، کارتون، نقاشی طنز، کمیک استریپ، کمیک استریپ  ...

هنگام ارسال آثار باید نام، تاریخ تولد، آدرس و ایمیل قید شود. 

داوری آثار توسط هیئت داوران متشکل از: نمایندگان شورای شهر پنلا انجام خواهد شد.

جوایز :

جایزه نفر  اول VIII BHLOG 2022 (2000 یورو)

جایزه نفر دوم VIII BHLOG 2022 (1500 یورو)

جایزه نفر سوم VIII BHLOG 2022 (1000 یورو)

جایزه کاریکاتور VIII BHLOG 2022 (1200 یورو)  

هیئت داوران، بنا به صلاحدید خود، ممکن است «جوایز ویژه»

(António Oliveira Guimarães، Leonor Oliveira Guimarães،

شهرداری Penela، Junta de Freguesia do Espinhal و Humorgrafe)

را به عنوان یک عنوان افتخاری، با حق دریافت جایزه اعطا کند. 

هیئت داوران حق انتخاب بهترین آثار را برای نمایش در فضای موجود و نسخه کاتالوگ

(که برای تمامی هنرمندان دارای اثر منتخب ارسال می‌شود) اعطا می‌کند.

سازمان در صورت انتخاب شدن در نمایشگاه و کاتالوگ به تمامی هنرمندان و

دریافت جایزه از طریق پست الکترونیکی به اطلاع کلیه هنرمندان خواهد رساند.

به آثاری که جایزه تعلق گرفته باشد ،به طور خودکار توسط سازمان تملک می شود.

اصل آثار برنده باید به سازمان تحویل داده شود

(اصل در آثار کامپیوتری، با امضای دستی A4 با کیفیت بالا، چاپ 1/1 شماره گذاری شده است)،

زیرا بدون این تحویل، پول جایزه را دریافت نمی کنند.

- حقوق تکثیر به محض اینکه برای تبلیغ این سازمان باشد متعلق به سازمان بوده

و در موارد استفاده دیگر به موقع با صاحب اثر در میان گذاشته می شود.

برای اطلاعات بیشتر با مدیر هنری: Osvaldo Macedo de Sousa ( این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید) ویا

VIII Humor Biennial Luís d'Oliveira Guimarães, Culture Sector, Penela City Hall, 3230-253 Penela - Portugal

 تماس بگیرید.

هشتمین دوسالانه طنز Luís Oliveira Oliveira Guimarães - Espinhal / Penela 2022،

در تاریخ 3 سپتامبر"شنبه 12 شهریورماه 1401" در مرکز فرهنگی اسپینال افتتاح می‌شود،

اما ممکن است در مکان‌های دیگر نیز به نمایش گذاشته شود. 

فرم ثبت نام: 

VIII BIENAL DE HUMOR LUIZ D’OLIVEIRA GUIMARÃES

ESPINHAL / PENELA 2022

PORTUGAL

Surname: _________________________________________________

First Name: __________________________________________________

Address: Street: ___________________________________________________
Nº ______________

Postcode: _____________________________________________

City: _____________________________________________

Country: ____________________________________

E-mail: ______________________________________

Telephone: __________________________

Male/Female

Works: Caricature: _________________________________

_______________________________________

_______________________________________

Health_______________________________________

_______________________________________

_______________________________________

_______________________________________

• هشتمین طنز دوسالانه بین المللی
• “LUÍS D’OLIVEIRA GUIMARÃES” پنلا2022
• پرتغال 1401-پنلا