فراخوان مسابقه بین المللی کارتون رابطه آسه آن و چین /1403

موضوع: داستان های دوستی بین مردم آسه آن و چین.

مهلت ارسال آثار:16 نوامبر2024 "شنبه 26 آبان ماه 1403"

پیشینه:

سال 2024 سال مبادله مردم به مردم آسه آن-چین است. دو طرف قصد دارند در طول سال بیش از 100 فعالیت مرتبط از جمله جوانان، گردشگری، رسانه، آموزش، هنر و ورزش برگزار کنند.

این الهام بخش اتاق بازرگانی چین در اندونزی برای همکاری با بنتارا بودایا جاکارتا (گروه Kompas Gramedia) و HOCA (House Of Cartoon ManiA) برای سازماندهی رویدادی در زمینه هنرهای تجسمی، به ویژه کارتون ها و کمیک ها برای تقویت رابطه بین چین و ASEAN شد. جوامع

کارتون/کمیک به عنوان یک زبان جهانی بیشتر از آثار متنی برای مردم به راحتی قابل درک است. هنر کاریکاتور نیز محبوب ترین سبک بصری در جهان است. بنابراین کارتون ها/ کمیک ها می توانند به عنوان وسیله یا پلی برای درک یکدیگر و تقویت روابط بین افراد قومیت ها، فرهنگ ها، زبان ها، عقاید و کشورهای مختلف استفاده شوند.

یک داستان خانوادگی در بالی، اندونزی وجود دارد. بر اساس تاریخ، در زمان سلطنت شاه جایاپانگوس هارکاجالانکانا (1181-1269 م.)، پادشاه جایاپانگوس با دختری چینی به نام کانگ سینگ وی ازدواج کرد که فرهنگ و فناوری پیشرفته ای را به منطقه آورد. کاخ پادشاه جایاپانگوس در منطقه کینتامانی امروزی قرار داشت. ، نایب السلطنه بنگلی. کاخ پادشاه جایاپانگوس در کینتامانی در منطقه بنگلی امروزی. این کاخ به معبد Pura Dalem Balingkang تبدیل شد، جایی که مردم برای موفقیت دعا می کنند.

از شرکت کنندگان انتظار می رود که داستان های دیگری را در منطقه یا کشور خود با توجه به خلاقیت خود کشف کنند. با این حال، آثار به واقعیت محدود نمی‌شوند، داستان‌های تخیلی/فانتزی نیز تا زمانی مجاز هستند که با شرایط لازم مطابقت داشته باشند. امید است که این مسابقه و نمایشگاه باعث رشد بیشتر با یکدیگر و درک متقابل بین جوامع چین و آسه آن و افزایش همکاری بین جوامع در زمینه های مختلف شود.

اهداف:

تقویت روابط و کیفیت دوستی بین مردم چین و کشورهای منطقه جنوب شرقی آسیا که اعضای آسه آن (انجمن کشورهای جنوب شرق آسیا) هستند.

شکل فعالیت:

مسابقه کارتون و کمیک استریپ تک پنل.

موضوع:

داستان های دوستی بین مردم آسه آن و چین.

مدت و شرایط:

1. کارتون رده 1 (یک) پنل.

مشخصات:

- حداکثر تعداد آثار 3 (سه) قطعه می باشد.

- حداقل اندازه A4، حداکثر A3.

- رنگی یا سیاه و سفید.

- فایل JPG

- وضوح 300dpi

2. دسته کمیک.

مشخصات:

- حداکثر تعداد آثار 3 (سه) قطعه می باشد.

- حداکثر تعداد صفحات 4 (چهار) برگ.

- حداقل اندازه A4، حداکثر A3.

- رنگی یا سیاه و سفید.

- فایل JPG

- وضوح 300dpi

شرکت کنندگان:

- منحصراً برای شهروندان اندونزیایی و کشورهای عضو آسه آن، شامل مالزی، سنگاپور، تایلند، فیلیپین، برونئی دارالسلام، ویتنام، لائوس، میانمار، کامبوج.

- شرکت از سایر کشورهایی که به این موضوع علاقه مند هستند نیز با حداقل محدودیت سنی 13 سال و بالاتر قابل پذیرش است.

داوران:

1. دکتر I Wayan Nuriarta S.Pd., M.Sn. (کاریکاتوریست، مدرس DKV ISI Denpasar).

2. دکتر Yulius Widi Nugroho، S.Sn.، M.Si. (کاریکاتوریست، مدرس DKV ISTTS Surabaya).

3. حلمی فایق (روزنامه نگار کمپاس، متصدی بنتارا بودایا).

مدت زمان:

1. پذیرش آثار: 22 سپتامبر – 16 نوامبر 2024"شنبه 26 آبان ماه 1403"

ارسال به: این آدرس ایمیل توسط spambots حفاظت می شود. برای دیدن شما نیاز به جاوا اسکریپت دارید

یا از طریق https://bit.ly/AseanChinaContest2024 یا اسکن کد QR.

2. داوری مقدماتی (آنلاین): 18 نوامبر 2024.

3. داوری نهایی (آفلاین در جاکارتا): 20 نوامبر 2024.

4. اعلام برنده و افتتاحیه نمایشگاه: سه شنبه، 3 دسامبر 2024.

مراسم اهدای جوایز در Bentara Budaya، جاکارتا (دفتر مرکزی گروه Kompas Gramedia).

5. نمایشگاه بنتارا بودایا جاکارتا: 3 تا 9 دسامبر 2024 (به مدت 7 روز).

6. نمایشگاه در Bentara Budaya Bali (آزمایشی): در دسامبر 2024.

شرایط و ضوابط:

1. اثر هنری باید یک خلقت شخصی اصیل با حقوق مالکیت معنوی غیر مناقشه برانگیز باشد. محتوا باید مفید باشد، موضوعی روشن، ایده داستانی اصلی و پیامی مثبت داشته باشد.

2. هیچ گونه لوگوی شرکت، تبلیغات تجاری یا هر گونه تبلیغات بیش از حد نباید وجود داشته باشد

در کار

3. آثار نباید حاوی عناصری باشد که توهین آمیز باشد یا پتانسیل ایجاد تعارض را داشته باشد

مربوط به قومیت، مذهب، نژاد، و گروه بین (SARA).

4. آثار می توانند به صورت کمیک دستی، کمیک دیجیتال یا سایر اشکال کمیک گرافیکی باشند که می تواند شامل کمیک های تک صفحه ای، طنز چهار پانل یا داستان های مصور باشد.

5. پس از اعلام برنده توسط برگزارکننده، رسانه ای که اثر را منتشر می کند

در هر دوره یک اثر را برای چاپ انتخاب می کند.

6. آثاری که برنده جایزه نمی‌شوند همچنان می‌توانند توسط رسانه‌ها منتشر شوند، با پرداخت هزینه در سایت

نرخ استاندارد برای نسخه های خطی (لطفاً در مورد این مدت پرداخت بیشتر تأیید کنید).

جوایز:

مجموع جوایز نقدی به مبلغ: Rp. 82.500.000 - (هشتاد و دو میلیون و پانصد

هزار روپیه).

1. پانل کارتون رده 1 (یک):

PG. 4 TOR CHINA – مسابقه کارتون آسه‌آن 2024

مقام اول: جایزه + گواهی + کاتالوگ + پول نقد. 10,000,000.

مقام دوم: جایزه + گواهی + کاتالوگ + پول نقد. 5,000,000.

مقام سوم: جایزه + گواهی + کاتالوگ + پول نقد. 2,500,000.

نامزدی

امید اول تا دهم: جایزه + گواهی + پول نقد. هر کدام 1000000

مجموع جایزه نقدی: روپیه 27.500.000 - (بیست و هفت میلیون و پانصد هزار روپیه).

2. دسته کمیک:

مقام اول: جایزه + گواهی + کاتالوگ + 20.000.000 روپیه نقدی.

مقام دوم: جایزه + گواهی + کاتالوگ + پول نقد. 10,000,000.

مقام سوم: جایزه + گواهی + کاتالوگ + وجه نقد

Rp. 5.000.000.

نامزدی

امید اول تا دهم: جایزه + گواهی + پول نقد. هر کدام 2000000

مجموع جایزه نقدی: روپیه 55.000.000، - (فیو پنج میلیون روپیه).

هر شرکت کننده یک گواهی الکترونیکی و کاتالوگ الکترونیکی دریافت می کند.

در مورد استفاده از کار

1. همه آثار باید برای حفظ، استفاده یا انتشار توسط کمیته سازماندهی مسابقه و رسانه‌های مربوطه، شامل تحقیق، انتشار، توزیع، تبلیغات و تبلیغ جوایز، اما نه محدود به آن، در دسترس تلقی شوند.

2. رسانه ها می توانند آثار برنده را به صورت رایگان منتشر و استفاده کنند و هزینه استفاده از آثار غیربرنده را به نرخ رسانه ای بپردازند.

3. برگزارکننده می‌تواند به سازمان‌ها و نهادهای غیر از رسانه‌ها اجازه دهد از آثار برنده استفاده کنند، از جمله، اما نه محدود به، نمایش در راهروهای شرکت راه‌آهن، نمایشگاه‌های مسافرتی با منافع عمومی یا ماهیت تجاری، و نمایش‌های فضای باز.

4. برگزارکننده یک صفحه وب ویژه برای نمایش آثار به مدت طولانی ایجاد می کند و یک کتاب تصویری می سازد و برای واحدهای مربوطه ارسال می کند و همه شرکت کنندگان مربوطه این کار را انجام می دهند کتاب داده می شود.

5. مؤسسات و سازمان‌ها به جز رسانه‌هایی که می‌خواهند از آثار برنده، چه برای اهداف عمومی یا تجاری استفاده کنند، ملزم به دریافت مجوز از برگزارکنندگان مسابقات هستند.

حقوق مالکیت فکری

1. ماده حقوق مالکیت معنوی

1.1. شرکت‌کنندگان تضمین می‌کنند که هر اثری که خلق می‌کنند ساخته‌ی خودشان است، اورجینال است، هرگز منتشر نشده و/یا در هیچ جایی در مسابقه شرکت نکرده است و نتیجه سرقت ادبی نیست، بنابراین شرکت‌کنندگان در قبال اصالت کار خلاقانه‌شان مسئولیت کامل دارند.

1.2. شرکت‌کنندگان خالق آثاری هستند که در مسابقه شرکت می‌کنند، بنابراین به‌عنوان خالق این حق اخلاقی را خواهند داشت که درباره آثاری که از طریق هر رسانه‌ای از جمله نمایشگاه‌ها، رسانه‌های اجتماعی، رسانه‌های چاپی و سایر رسانه‌ها منتشر می‌شوند، نوشته شوند یا به‌عنوان خالق آن‌ها معرفی شوند. .

1.3. شرکت‌کنندگان بدینوسیله اعلام می‌کنند که حقوق اقتصادی اثر متعلق به برگزارکننده یا طرف دیگری است که توسط برگزارکننده منصوب می‌شود و مجوز یا قدرت یا اختیاری را به برگزارکننده یا هر حزبی که توسط برگزارکننده منصوب یا/یا مجاز شده است برای انتشار، فروش، اجاره، اعطا می‌کند. ضمانت و/یا انجام هر کاری که منجر به سود یا عدم سود کار شود.

1.4. شرکت‌کننده اعلام می‌کند که اگر بعداً ثابت شود که اثر اصلی نیست و/یا نتیجه خلق شرکت‌کننده نیست، شرکت‌کننده برگزارکننده، حامی، اهداکننده، انجمن، فدراسیونی که این رویداد را برگزار می‌کند را از هرگونه مسئولیت قانونی رها می‌کند. و هرگونه هزینه ناشی از ادعا را متقبل خواهد شد. شامل، اما نه محدود به هزینه های دادگاه و هزینه های وکیل.

2. مقاله اطلاعات محرمانه

2.1 اطلاعات محرمانه" به معنای کلیه اشکال ارتباط شفاهی یا کتبی از طریق رسانه های چاپی، رسانه های اجتماعی یا هر رسانه، نتایج داوری، فرآیند سازماندهی رویدادها یا اسناد مربوط به مسابقه یا اطلاعات محرمانه از برگزار کنندگان یا هر گونه اطلاعات در مورد برگزار کنندگان است. ، حامیان مالی، احزاب دولتی درگیر، اهداکنندگان یا امور حزب برگزار کننده و کلیه ارتباطات بین طرفین و کلیه اطلاعات و سایر مطالب ارائه شده به شرکت کنندگان یا دریافت شده توسط

شرکت کنندگان از سازمان دهنده؛

2.2 شرکت کنندگان متعهد می شوند که محرمانه نگه دارند و به عنوان محرمانه رفتار کنند و اطمینان حاصل کنند که شرکت کنندگان و وابستگان آنها تمام اطلاعات محرمانه و کلیه مواد، اطلاعات و سایر اسناد ارائه شده مطابق با الزامات یا در اجرای مسابقه را محرمانه نگه می دارند و محرمانه نگه می دارند. ; و از هیچ گونه اطلاعات محرمانه، یا سایر مواد، اطلاعات و اسناد استفاده نکنید، مگر اینکه به صورت کتبی توسط برگزارکننده اجازه داده شده باشد.

3. ممنوعیت آسیب رساندن به نام نیک شما

شرکت‌کنندگان می‌دانند و می‌خواهند از نظر قانونی خود را ملزم کنند که در طول مسابقه و پس از پایان آن، به هر دلیلی، شرکت‌کنندگان اظهارات یا نظراتی نخواهند داد که تحریک‌کننده، توهین‌آمیز یا آسیب‌رسان به شهرت برگزارکنندگان، حامیان مالی، سایر شرکت‌کنندگان، اهداکنندگان باشد. ، یا هر حزب وابسته به مسابقه و برگزار کنندگان. این امر هم به طور مستقیم و هم غیرمستقیم و به هر شکلی برای هر طرف صدق می کند.

4. ماده قوانین رفتار

4.1 شرکت کنندگان باید تمام قوانین تعیین شده توسط برگزار کننده را رعایت کرده و از آنها پیروی کنند. شرکت کنندگان همچنین باید تمام تصمیمات اتخاذ شده توسط برگزارکننده، هیئت داوران و/یا سایر اعضای تعیین شده توسط برگزارکننده را بپذیرند.

4.2 تصمیمات اتخاذ شده توسط هیئت داوران مطلق است و هیچ کس به هر دلیلی قابل اعتراض نیست.